Následující informace jsou určeny domácnostem, které používají elektrické a/nebo elektronické spotřebiče. V zájmu ekologické likvidace starých spotřebičů a vlastní bezpečnosti dodržujte tyto důležité pokyny

1. Informace o likvidaci (starých) elektrických a elektronických zařízení a významu symbolu podle přílohy 3 ElektroG

Majitelé starých spotřebičů je musí likvidovat odděleně od netříděného komunálního odpadu. Odpadní elektrická a elektronická zařízení se proto nesmí likvidovat jako netříděný komunální odpad a zejména nepatří do domovního odpadu. Místo toho je třeba tyto staré spotřebiče oddělit a likvidovat je například prostřednictvím místních systémů sběru a zpětného odběru

Majitelé starých spotřebičů musí před odevzdáním na sběrném místě oddělit také staré baterie a akumulátory, které nejsou součástí starého spotřebiče, a také žárovky, které lze ze starého spotřebiče vyjmout, aniž by došlo k jejich zničení

To neplatí, pokud jsou OEEZ oddělena od ostatních OEEZ v souladu s § 14 odst. 4 věta 4 nebo odst. 5 věta 2 a 3 ElektroG v rámci procesu volby orgánů Právní správy odpadů za účelem přípravy k opětovnému použití

Symbol v příloze 3 ElektroG umožňuje majitelům rozpoznat staré spotřebiče, které mají být po skončení Životnosti sbírány odděleně od netříděného komunálního odpadu. Symbol per oddělený sběr elektrických a elektronických zařízení má podobu přeškrtnutého kontejneru na kolečkách a má následující podobu:

2. Bezplatný zpětný odběr vyřazených zařízení distribuce

Distributoři (každá fyzická nebo právnická osoba nebo společnost nabízející nebo zpřístupňující na trhu elektrická nebo elektronická zařízení) jsou povinni bezplatně odebírat zpětný odběr elektroodpadu od koncových uživatelů, a to následujícím způsobem

a) zpětný odběr při nákupu nového spotřebiče a dodání do soukromé domácnosti

Při uzavření kupní smlouvy na nový elektrický nebo elektronický spotřebič je distributor povinen bezplatně odebrat starý spotřebič stejného typu, který v podstatě plní stejné funkce jako nový spotřebič

Pokud se jedná o soukromou domácnost, zpětný odběr se provádí prostřednictvím bezplatného sběru. Za tímto účelem lze starý spotřebič stejného typu, který plní v podstatě stejné funkce, předat doručující přepravní společnosti při dodání nového spotřebiče

Pokud je nový spotřebič prodáván výhradně prostřednictvím komunikace na dálku (§ 312c odst. 2 BGB), platí následující omezení

Bezplatný odběr starého zařízení stejného typu a funkce se uskuteční pouze v případě, že se jedná o zařízení kategorie 1 (výměníky tepla), 2 (obrazovky, monitory, zařízení s obrazovkami o ploše větší než 100 cm2) a/nebo 4 (velká zařízení, u nichž je alespoň jeden z vnějších rozměrů větší než 50 cm)

Pokud se místo toho jedná o starý spotřebič kategorie 3, 5 a/nebo 6, bezplatný odběr se neprovádí a místo toho platí pro bezplatný zpětný odběr následující písmeno b)

Přehled kategorií zařízení a zařízení, na která se v jednotlivých případech vztahuje, naleznete Zde: https://www.gesetze-im-internet.de/elektrog_2015/anlage_1.html

b) Vrácení při nákupu nového spotřebiče a jeho vrácení jinde/vrácení malých spotřebičů

Při uzavření kupní smlouvy na nový elektrospotřebič, který není dodáván do soukromé domácnosti, a při prodeji nového spotřebiče kategorie 3, 5 a/nebo 6 výhradně prostřednictvím prostředků komunikace na dálku (§ 312c odst. 2 BGB) s dodáním do soukromé domácnosti je možné bezplatně vrátit distributorovi starý spotřebič stejného typu, který plní v podstatě stejné funkce jako nový spotřebič

Stejnou možnost mají i staré spotřebiče, které v žádném vnějším rozměru nepřesahují 25 cm, a to bez ohledu na nákup nového elektrického nebo elektronického spotřebiče. V tomto případě může koncový uživatel vrátit distributorovi pouze 3 staré spotřebiče od jednoho typu

V případě prodeje výhradně s vyuužitím prostředků komunikace na dálku (§ 312c odst. 2 BGB) se vrácení

• starých spotřebičů kategorií 3, 5 a/nebo 6
• staré spotřebiče, jejichž vnější rozměr nepřesahuje 25 cm,

prostřednictvím vhodných možností zpětného odběru v přiměřené vzdálenosti od příslušného uživatele

V opačném případě se vrácení uskuteční v místě dodání nebo v jeho bezprostřední blízkosti

Distributoři musí mít pro tento účel zřízena vhodná zařízení pro zpětný odběr

3. Informace o možnostech vrácení starých spotřebičů

Staré světelné zdroje musí být likvidovány odděleně. Nabízíme udržitelnou službu Lightcycle. Staré zářivky můžete jednoduše odevzdat na jednom z tisíců sběrných míst Lightcycle. To pomáhá šetřit důležité zdroje, protože přibližně 90 % součástí starých zářivek lze recyklovat. Sběrná střediska ve vašem okolí najdete zde

Majitelé starých spotřebičů je mohou odevzdat v zařízeních zřízených a dostupných veřejnými organizacemi pro nakládání s odpady, která slouží k odevzdávání nebo sběru starých spotřebičů a zajišťují jejich řádnou likvidaci. Tam je také možné odevzdat elektrická a elektronická zařízení za účelem jejich opětovného použití. Podrobnější informace o tom získáte v příslušném sběrném středisku nebo středisku zpětného odběru

Online seznam sběrných středisek a středisek zpětného odběru si můžete prohlédnout na tomto odkazu: https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen

4. Poznámka k ochraně údajů

Některá stará zařízení určená k likvidaci obsahují citlivé osobní údaje (např. v počítači nebo smartphonu), které se nesmí dostat do rukou třetích osob

Výslovně upozorňujeme, že koncoví uživatelé starých spotřebičů jsou odpovědní za vymazání osobních údajů na starých spotřebičích určených k likvidaci

5. Poznámka k našemu registračnímu číslu WEEE

Jsme registrováni v registru Stiftung Elektro-Altgeräte, Nordostpark 72 v 90411 Norimberku, Německo, jako Výrobce elektrických a/nebo elektronických zařízení pod následujícím registračním číslem (WEEE Reg. No. DE): DE 39236390

Úsporné zářivky obsahují malé množství rtuti, ale nepředstavují riziko pro vaše zdraví, protože množství rtuti je nižší než zákonné požadavky. Úsporné zářivky navíc obsahují cenné recyklovatelné látky, jako je luminofor nebo elektronické součástky. Pokud se úsporná žárovka rozbije, proveďte následující opatření:

• Vyvarujte se kontaktu střepů s pokožkou!
• Střepy opatrně seberte vlhkým hadříkem, lepicí páskou nebo silným papírem.
• Střepy nevysávejte vysavačem!
• Úlomky vzduchotěsně zabalte do plastového sáčku nebo šroubovací sklenice.
• Otřete vlhkým hadříkem.
• Opusťte místnost alespoň na 15 minut a větrejte ji alespoň 20-30 minut.
• Rozbité kusy v plastovém sáčku nebo sklenici odneste do sběrného střediska nebezpečného odpadu.

Chcete-li rozbité a nefunkční úsporné žárovky správně zlikvidovat, odevzdejte je v určených sběrných střediscích, specializovaných prodejnách nebo u Výrobce, nikoli do domovního odpadu nebo skleněného odpadu.

Jsme povinni vás informovat o následujících skutečnostech: Jako spotřebitel jste podle zákona o bateriích (BattG) povinni řádně likvidovat použité baterie a akumulátory.

Baterie obsahují cenné a recyklovatelné materiály, jako je zinek, železo, Hliník, lithium a stříbrná. Mohou také obsahovat těžké kovy, jako je rtuť, kadmium nebo olovo. Ty mohou být při nesprávném skladování nebo likvidaci škodlivé pro životní prostředí a zdraví. Pouze správná likvidace a skládání baterií může zabránit výše uvedeným škodám/následkům.

Po použití lze baterie a akumulátory bezplatně vrátit prodejci nebo na určených sběrných místech. Staré baterie a akumulátory se proto nesmí likvidovat společně s domovním odpadem. To platí pro všechny baterie a akumulátory, ať už dobíjecí nebo nedobíjecí, bez ohledu na jejich tvar, velikost, hmotnost, materiálové složení nebo použití. Staré spotřebiče, v nichžž jsou baterie nebo akumulátory trvale zabudovány, a nelze je proto od sebe oddělit, je třeba odevzdat ve sběrném středisku elektrozařízení.

Symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách vám jako spotřebiteli připomíná, abyste baterie a akumulátory sbírali a likvidovali odděleně od netříděného komunálního odpadu. Vzhledem k obsahu škodlivých látek se baterie a akumulátory nesmí likvidovat společně s domovním odpadem. Symbol pod přeškrtnutou popelnicí označuje, které těžké kovy vaše baterie nebo akumulátory obsahují, a je rozhodující pro jejich oddělenou likvidaci.

Následující symboly, které najdete pod přeškrtnutou popelnicí, znamenají:

Cd = baterie obsahuje více než 0,002 hmotnostních procent kadmia

Hg= baterie obsahuje více než 0,0005 hmotnostních procent rtuti

Pb= baterie obsahuje více než 0,004 hmotnostních procent olova